2W legt seine beiden Kompetenzbereiche Technik- und Marketing-Übersetzung zusammen
(München/Düsseldorf, 01.08.2017) Seit 1999 bietet die 2W GmbH erfolgreich Übersetzungen und Sprachdienstleistungen
für Technikkunden aus den Bereichen Automotive sowie Anlagen- und Maschinenbau an. Mit der Servicemarke
Sprachmarkt wurde 2006 das Portfolio in Richtung Marketing und Werbung erweitert.
Nun werden beide Bereiche zusammengelegt, und so die Kompetenzen gebündelt. Damit bietet der 2W Sprachmarkt
das Beste aus zwei Welten: Technologie und Kreativität. Persönlicher Service auf höchstem Niveau steht dabei als
gemeinsamer Erfolgsfaktor weiterhin im Fokus.
Ramona Kraus, Abteilungsleiterin Übersetzung:
„Wir entwickeln uns ständig weiter, genau wie unsere Kunden. Ein Werkzeugteilehersteller legt heute genauso viel
Wert auf einen professionellen Werbe- und Markenauftritt wie ein Modeunternehmen aus dem Premiumsektor.
Gleichzeitig bauen unsere Kunden aus dem Bereich Marketing und Werbung nicht mehr nur auf unsere sprachlichen
Qualitäten, sondern schätzen uns als kompetenten Partner mit Know-how zu Prozessen, Content oder Product
Management Systemen.
Unsere beiden Übersetzungsbereiche arbeiten schon lange eng zusammen, aber durch den Zusammenschluss unter
einem gemeinsamen Namen können wir noch bessere Synergien bilden und die Spezialisierung unserer Mitarbeiter
zum Vorteil aller unserer Kunden nutzen.“
Ob Betriebsanleitung, Produktinformation, Flyer oder Website – der 2W Sprachmarkt deckt mit der Neuausrichtung ein
breites Portfolio an Übersetzungsdienstleistungen ab. Mehr dazu erfahren Sie unter www.2wgmbh.de/sprachmarkt.
Ansprechpartnerin
Ramona Kraus
Abteilungsleiterin 2W Sprachmarkt
Waldmeisterstraße 79, 80935 München
r.kraus@2wgmbh.de
+49 (0)89 520 355 29
PDF zur Meldung
Download pdf
