Musik verbindet Kulturen – 2W unterstützt ein Projekt zur musikalischen Förderung in Flüchtlingsregionen

München, 20. Juni 2021 – Die 2W Technische Informations GmbH & Co. KG freut sich, über ein ganz besonderes Engagement zu berichten. MUSIC CONNECTS hilft jungen Menschen in Flüchtlingsregionen, ihr durch Flucht und Vertreibung erlittenes Trauma zu bewältigen.

MUSIC CONNECTS ist das ehrenamtliche Engagement eines achtköpfigen Teams aus professionellen Musikern und Experten unterschiedlicher Wirtschaftsbereiche.

Das Projekt bringt Musik und künstlerische Inhalte zu Flüchtlingen, ihren Gastgebern, aber auch zu Mitarbeitern von Hilfsorganisationen in Gegenden der Welt, wo Traditionen und Kultur durch Flucht und Vertreibung wenig gelebt werden können und unterzugehen drohen.

Begonnen hat das Projekt mit einer Reihe von Konzerten und gemeinsamem Musizieren in ausgewählten Regionen. In der zweiten Phase fördert MUSIC CONNECTS nun die langfristige musikalische Ausbildung und kulturelle Entfaltungsmöglichkeit von Kindern und Jugendlichen vor Ort. Damit leistet die Organisation einen Beitrag zu Integration, innerem Zusammenhalt und Traumabewältigung.

Die 2W Geschäftsführer Uwe Düring und Michael Süßl zu diesem Engagement:

„Wir haben uns ohne Zögern der Initiative MUSIC CONNECTS angeschlossen und unterstützen mit der Übersetzung von Websiteinhalten und Infomaterialien. Unsere Übersetzungsprofis vom 2W Sprachmarkt verbinden eben die technische und emotionale Dimension von Sprache mit einem feinen Gespür für eine entspannte zwischenmenschliche und interkulturelle Kommunikation.
Somit freuen wir uns als 2W sehr, MUSIC CONNECTS wirksam zu begleiten und diese Initiative auch in die Wahrnehmung weiterer Unterstützer zu tragen.“

Mit ihrem Engagement für MUSIC CONNECTS steht die 2W übrigens an der Seite prominenter Sponsoren wie der Bayerischen Staatsoper, dem Goethe-Institut, dem Auswärtigen Amt und dem UN-Flüchtlingskommissariat.

Wollen auch Sie Förderer dieses Projekts werden? Dann besuchen Sie www.musicconnects.world, um mehr zu erfahren.

Haben Sie Fragen zum Thema? Rufen Sie uns an!

Ansprechpartner
Jan Riedel / Manager Customer Care & Business Development

2W Technische Informations GmbH & Co. KG
Lindberghstr. 40
80993 München
j.riedel@2wgmbh.de
+49 89 520 35 147

 

PDF zur Meldung
MUSIC CONNECTS

Close