Kfz-Mechatroniker / -Meister (m/w/d) für Nutzfahrzeug-Dokumentationen

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Autor (m/w/d) für Nutzfahrzeug-Dokumentation am Standort München. 

Ihr Aufgabenbereich: 

  • Eigenverantwortliche Erstellung von Technischer Dokumentation (Werkstatt- und Endkundenliteratur, z.B. Reparatur- und Bedienungsanleitungen, Diagnoseanleitungen, Schulungsunterlagen und Ersatzteilkataloge) 
  • Praktische Durchführung der zu beschreibenden Tätigkeiten 
  • Selbstständige Recherche in Datenbank- und Informationssystemen 
  • Selbstständige Kommunikation mit Projekt- und Prozessbeteiligten wie Entwickler und Konstrukteure 
  • Aufbereitung von allgemeinen und technischen Daten für die Umsetzung in der Dokumentation und der Grafikerstellung 
  • Projektsteuerung und Projektüberwachung 

Ihr Profil: 

  • Sie besitzen eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker (m/w) bzw. Kfz-Meister (m/w) möglichst im Bereich Nutzfahrzeuge 
  • Alternativ haben Sie eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung aus der Fachrichtung Automobiltechnik, Land- und/oder Baumaschinentechnik oder Rüstungs-und Militärtechnik 
  • Idealerweise verfügen Sie über eine Zusatzqualifikation zum Technischen Redakteur oder eine vergleichbaren Qualifikation 
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Instandhaltung von Nutzfahrzeugen oder im Umfeld der Technischen Dokumentation im Bereich Nutzfahrzeuge und/ oder Militärtechnik 
  • Sicherer Umgang mit MS Office und Kenntnisse in S1000D
  • Stilsicheres Deutsch und gute Englischkenntnisse 
  • Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge leicht verständlich darzustellen 
  • Kundenorientiertes Denken und sicheres Auftreten 
  • Gute Team- und Kommunikationsfähigkeiten 
  • Fähigkeit, auch unter Termindruck stets organisiert, strukturiert und konzentriert zu arbeiten 

Wir bieten Ihnen: 

  • Ein interessantes und anspruchsvolles Betätigungsfeld
  • Flache Hierarchien und offene Kommunikationsstrukturen
  • Fundierte Einarbeitung inklusive persönliches Mentoring
  • Persönliche und fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Attraktive Sozialleistungen
  • Flexible Arbeitszeiten und moderner Arbeitsplatz

Ihr Kontakt 

Ist das Ihre neue Herausforderung? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihres Gehaltswunsches und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen vorzugsweise per E-Mail an folgende Adresse:  bewerbung@2wgmbh.de

Karriere

Ansprechpartner

Close